Z letalom
Rovinj svojega letališča nima, ampak v bližini jih je kar nekaj:
- Letališče Pula (PUY) — 40 minut z avtom. Najbližje. Majhno letališče s sezonskimi leti iz različnih evropskih mest. Pozimi je povezav bolj malo.
- Letališče Reka (RJK) — na otoku Krku, kakšni 2 uri in pol stran. Spet manjše hrvaško letališče s sezonskimi linijami.
- Letališče Ljubljana (LJU) — približno 2 uri in pol. Čez celo leto solidne povezave z evropskimi mesti.
- Letališče Trst (TRS) — 2 uri. Pride prav, če prihajaš iz Italije ali če ujameš poceni Ryanairovo vozovnico.
- Benetke Marco Polo (VCE) — 3 ure in pol z avtom. Največje letališče v okolici, največ mednarodnih povezav. Splača se, če direktnega leta v Pulo ni.
Naš nasvet: na letališču si najemi avto. Res. Taksiji do Rovinja so dragi (predvsem iz Benetk ali Ljubljane), pa tudi ko prideš sem, boš hotel videti še kaj drugega po Istri — hribovska mestašca, vinske kleti, ostale obalne vasi. Z avtom si svoboden. Vožnja po Istri je sicer povsem sproščena — ceste so dobre, pokrajina lepa, stresa skoraj nič.
Z avtom
Če se v Rovinj odpraviš iz srednje Evrope, je pot bolj enostavna, kot si misliš. Istrski ipsilon (Istarski ipsilon) se navezuje na slovensko avtocestno omrežje, tako da si skoraj celo pot na avtocesti.
Iz Zagreba pelješ približno 3 ure. Iz Münchna okrog 6 ur. Iz Dunaja kakšnih 5 ur in pol. Iz Milana približno 5 ur prek Trsta.
Ker greš čez Slovenijo, ne pozabi na slovensko e-vinjeto (lahko jo kupiš na spletu). Na Hrvaškem imajo cestninske postaje — plačaš pri okencu ali uporabiš napravo ENC.
Z ladjo
Poleti (nekje od junija do septembra) vozijo katamarani iz Benetk in drugih italijanskih mest do Rovinja. Pot Benetke–Rovinj traja približno 3 ure in je res lepa vožnja čez Jadran.
Deluje v obe smeri — če si v Rovinju in bi skočil za en dan v Benetke, to brez problema narediš. Zjutraj greš, dan preživiš v Benetkah, zvečer se vrneš. Ena boljših stvari, ko si na tej strani Jadrana.
Vozne rede in rezervacije poglej na Venezia Lines in Kompas. Julija in avgusta rezerviraj zgodaj — hitro se napolnijo.
Z avtobusom
Opcija je, ampak če smo iskreni — avtobusne povezave do Rovinja niso ravno sijajne. Direktni avtobusi vozijo iz Zagreba (4–5 ur), Pule (45 min) in nekaj drugih hrvaških mest, ampak vozni redi znajo biti nerodni, lokalne povezave med istrskimi kraji pa so v najboljšem primeru skromne.
Če prihajaš iz tujine z avtobusom, boš najbrž moral prestopiti v Pulu ali na Reko. Povezave preveri na GetByBus ali FlixBus.
Z vlakom
Raje ne. Direktne železniške povezave do Rovinja ni (in če smo odkriti, tudi do drugih krajev po Istri ne). Najbližje prideš z vlakom do Kopra (Slovenija) ali Trsta (Italija), potem pa tako ali tako potrebuješ avto ali pa se zamotavaš z avtobusi. Enostavno se ne izplača.
Za več splošnih informacij o načrtovanju potovanja obišči uradno spletno stran Turistične skupnosti Rovinj.