Folgen Sie der Küste südlich vom Hafen von Rovinj 20 Minuten lang, und die Stadt verschwindet in einem Tunnel aus Steinkiefern. Sie sind bei Punta Corrente angekommen — auch Zlatni rt, das Goldene Kap genannt — ein 52 Hektar großer Waldpark, der sich zwischen den Buchten von Lone und Škaraba bis zu den Kaps Montauro und Punta Corrente erstreckt. Er hat etwa 5 km Küstenlinie, 12,5 Hektar Strände und 800 Meter alte Trockensteinmauer auf der Landseite. Es ist das Nächste, das Rovinj einem richtigen Ausflug in die Natur kommt, und es ist kostenlos.
Wie man dorthin kommt
Von der Altstadt aus gehen Sie südlich entlang der Uferpromenade vorbei am Yachthafen und dem Hotel Lone. Der Park beginnt kurz nach Lone Bay und erstreckt sich etwa 2 km die Küste hinunter. Es ist ungefähr ein 20-minütiger Spaziergang vom Trg Maršala Tita, und der Weg ist die ganze Zeit flach.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, parken Sie auf den Parkplätzen Škaraba oder Lone Bay am nördlichen Rand des Parks — sie füllen sich im Juli und August bis Mitte des Morgens. Siehe unseren Leitfaden zum Fortbewegen in Rovinj für die vollständige Karte.
Ein kurzer geschichtlicher Überblick
Der Park, wie Sie ihn heute sehen, wurde von einem Mann angelegt. Im Jahr 1890 kaufte ein in Triest geborener Industrialist deutscher Herkunft namens Georg Hütterott (1852–1910) — später Vorstandsmitglied der Triester Werft Stabilimento Tecnico — vier kleine Inseln vor der Küste und in den folgenden Jahren das Landstück, das zum Park werden würde. Er verwandelte es schrittweise in etwas zwischen einem englischen Landpark und einem Arboretum — mit exotischen Arten aus seinen Reisen: Himalaya-Zedern, Douglastannen, Zypressen, Ginkgo biloba und seltene Bäume aus Mexiko, Amerika und Japan, die von Seeleuten mitgebracht wurden. Die Reihe der Himalaya-Zedern (Cedrus deodara), die auf der Punta-Corrente-Wiese als sechszackiger Stern angeordnet sind, steht noch dort.
Hütterott hatte einen größeren Plan. Im Jahr 1908 veröffentlichte er ein Büchlein mit dem Titel "Klima-Heilbad Cap Aureo bei Rovinj – Istrien", in dem Hotels, Villen und Bäder entlang von Lone, Škaraba und den Kaps festgelegt sind. Sein Zeitpunkt sah perfekt aus: Die Wien-Pula-Eisenbahn hatte 1876 südlich Istriens mit einem Ast nach Rovinj erreicht, und ein Meeresk-Heilbad war 1888 nordöstlich der Stadt eröffnet worden. Aber er starb 1910 vorzeitig, bevor etwas davon gebaut wurde.
Zwei Weltkriege und viele politische Umwälzungen später blieb nur der Park selbst. Er wurde 1948 als geschütztes Naturwunder erklärt ("weil er Schönheit darstellt und ein Schmuck dieser Region ist"), und 1961 zum Waldpark aufgewertet. Die Bezeichnung hat sich seitdem nicht verändert. Eine kleine Wächterhütte und die alten Ställe — heute in ein Café umgewandelt — sind die einzigen gebauten Überreste aus Hütterotts Zeit, die noch auf der Halbinsel vorhanden sind.
Die besten Badestellen
Die Küste hier ist flache Kalksteinablagerungen und kleine felsige Buchten, kein Sand. Sie steigen von Leitern ein oder klettern die Felsen hinunter. Das Wasser ist klar genug, um Ihre Füße in 3 Metern Tiefe zu sehen.
- Lone Bay — die erste Badestelle, auf die Sie bei Fußgängern vom Ort stoßen. Kiesig, etwas belebter wegen Hotel Lone, gut für ein schnelles Bad.
- Škaraba — kurz hinter Lone. Steinablagerungen, tiefes Wasser direkt beim Einstieg, Kiefernschatten oben. Lieblings-Badestelle der Einheimischen für ein Morgenbad.
- Kap Montauro ("Cap Aureo") — der zentrale Abschnitt. Dutzende kleine Buchten; gehen Sie weiter, bis Sie eine leere finden. Hier würden wir an einem heißen Augustsonntag hingehen.
- Punta Corrente — die südliche Spitze, hinter dem sechszackigen Zedernhain. Ruhiger als Montauro, besser für den Sonnenuntergang.
Es gibt keinen Kiosk im Park selbst, also packen Sie Wasser und Snacks ein. Die Strandbar des Hotel Lone und das Café am Parkeingang sind die einzigen Orte, wo Sie etwas kaufen können.
Zu Fuß, mit dem Fahrrad oder beides
Der Hauptküstenweg ist breit, flach und schattig — perfekt für eine langsame Radfahrt. Sie können die ganze Park-Schleife in unter einer Stunde fahren. Innere Trails zweigen in die Pinien ab, wenn Sie Schatten oder Einsamkeit mögen; einige führen zu kleinen Wiesen, wo Familien picknicken.
Fahrradverleih-Shops auf Obala Palih Boraca in der Nähe des Hafens vermieten Hybrid- und E-Bikes stunden- oder tagesweise. Vom südlichen Ende des Parks können Sie die Küste zu Cuvi und Villas Rubin fortsetzen oder weiter zum Lim-Fjord fahren (etwa 15 km einfach).
Was noch drin ist
Versteckt in den Pinien hinter der Küste sind die Überreste eines alten Steinbruchs, dessen blasse vertikale Wände ein Favorit von Felskletterern sind — Sie werden Bolzen im Felsen sehen und manchmal ein Seilteam. Es ist auch ein überraschend atmosphärischer Ort zum Fotografieren.
Weitere Dinge zum Ausschau halten:
- Der sechszackige Stern von Himalaya-Zedern auf der Wiese vor Punta Corrente — Hütterotts charakteristisches Merkmal.
- Picknicktische und Bänke überall in den Wiesen verteilt (Erst-komm-erst-serviert, keine Reservierung).
- Eine Outdoor-Fitnessstation und ein Kinderspielplatz entlang des Parks.
- Wildtiere — Rehe, Hasen und Fasanen leben im Wald; Tränkstationen wurden in den frühen Tagen des Parks für sie gebaut.
Was hier wächst
Zlatni rt ist halb natürlicher Wald, halb botanisches Experiment aus dem 19. Jahrhundert. Das Rückgrat ist einheimisch: Steineiche (Quercus ilex) — die immergrüne Eiche, die dem Park seinen kühlen tiefen Schatten im August gibt — und Blütenrasche. Darunter wachsen die mediterranen Sträucher, die Sie entlang dieser Küste erwarten würden: Flaumeiche, Erdbeerbaum, Lorbeer, Myrte, Mastix, gemeiner Buchsbaum.
Wenn Sie im Dezember oder Januar hier sind, suchen Sie nach dem Erdbeerbaum mit Frucht und Blüte gleichzeitig — eine kleine Sache, aber es ist die einzige Pflanze, die aufwacht, wenn der Rest des Waldes schläft.
Die angepflanzte Hälfte liest sich wie eine Karte von Hütterotts Reisen. Vier Kiefernarten säumen die Hauptwege — Aleppo-, Kalabrische, See- und Steinkiefer — die letzte (Pinus pinea) gibt dem Park seine charakteristischen schirmgekrönten Alleen. Neben ihnen wachsen exotische Zypressen (Cupressus sempervirens), Douglastannen und der Ginkgo biloba, oft als lebendes Fossil genannt. Der sechszackige Stern aus Himalaya-Zedern (Cedrus deodara) steht auf der Wiese vor der Spitze von Punta Corrente.
Etwa 20.000 m² des Parks sind hart gepflasterte Promenade und weitere 5.000 m² sind weichere Waldpfade — es gibt also viel Schatten, ob Sie radeln, joggen oder langsam gehen.
Wann soll man gehen
- Juni und September sind perfekt — das Wasser ist warm, die Wege sind ruhig, das Licht ist lang.
- Juli–August ist es belebt, aber nie so voll wie die Stadtstrände. Einheimische kommen um 7 Uhr morgens oder nach 18 Uhr.
- Außerhalb der Saison (Oktober–Mai) ist der Park offen und schön, bringen Sie nur einen Pullover mit. Wir radeln hier das ganze Jahr über.
- Sonnenaufgang und Sonnenuntergang treffen verschiedene Seiten der Halbinsel — Sonnenaufgang über Montauro, Sonnenuntergang von der Punta-Corrente-Spitze.
Lokaler Tipp
Überspringen Sie die ersten zwei Buchten nach Lone Bay — sie sind am meisten überlaufen, weil Menschen bei dem ersten Wasser, das sie sehen, anhalten. Gehen Sie noch 10 Minuten weiter in die Pinien und die Menge nimmt um etwa 80% ab. Die besten Buchten haben keine Schilder.
Praktische Tipps
- Eintritt: Kostenlos, ganzjährig 24/7 geöffnet.
- Nach Sonnenuntergang: Es gibt keine Beleuchtung im Park — sobald die Sonne untergeht, werden die Waldpfade schnell dunkel. Bringen Sie eine Stirnlampe oder Telefontaschenlampe mit und erinnern Sie sich an den Rückweg. Menschen bleiben oft auf den Felsen, um den Sonnenuntergang zu beobachten, dann stellen sie fest, dass der Pfad zurück durch die Pinien stockfinster ist. Versuchen Sie nicht, neue Abkürzungen bei schlechtem Licht zu nehmen.
- Einrichtungen: Öffentliche Toiletten in der Nähe des Škaraba-Eingangs. Zwei Cafés am nördlichen Ende (Strandbar Hotel Lone, Parkeingang). Nichts im Park selbst.
- Hunde: Im ganzen Park an der Leine erlaubt. Es gibt mehrere ausgewiesene Hundstrände entlang der Küste — achten Sie auf die Schilder.
- Schuhe: Wasserschuhe helfen bei felsigen Eingängen. Turnschuhe für die Wege.
- Zeitplan: Planen Sie mindestens 2–3 Stunden ein; einen ganzen Tag, wenn Sie radeln + schwimmen + picknicken.
Wenn Sie nur einen Morgen in Rovinj haben und Sie Natur mehr als Denkmäler mögen, würden wir Sie hier hinschicken. Kombinieren Sie es mit einem Schwimmen, einem Kaffee am Parkeingang und einem Spaziergang durch die Altstadt zur goldenen Stunde — das ist ein guter Tag.
Möchten Sie mehr Badestellen? Siehe unseren Leitfaden der Einheimischen zu den besten Stränden in Rovinj und das vollständige Strandverzeichnis.



