Staro jedro Rovinja stoji na majhnem polotoku, ki je bil nekoč otok (s kopnim so ga povezali leta 1763). Od enega konca do drugega ga prehodiš v kakih 20 minutah, ampak si boš vzel več časa. Čar je v tem, da se izgubiš v ozkih uličicah, naletiš na majhne trge in najdeš razglede, za katere sploh nisi vedel, da obstajajo.

Začetek: pristanišče

Začni na glavni obalni promenadi (Obala Pina Budicina). To je tisti prizor s razglednic — pisane hiše ob vodi, ribiške barke, ki se zibljejo v pristanišču, in cerkev Sv. Eufemija, ki se dviga nad vsem skupaj. Jutranja tržnica je na trgu tik za obalo — pojdi zgodaj, če hočeš najboljše domače sadje in zelenjavo, sir in olivno olje.

Balbijev lok

Glavni vhod v staro mestno jedro. Zgrajen je bil leta 1680 na mestu nekdanjih mestnih vrat. Na vrhu je beneški lev (poglej gor), na notranji strani pa turška glava — klasičen beneški simbol zmage. Skozenj stopiš in si že v starem jedru.

Ulica Grisia

Glavna ulica, ki se vzpenja proti cerkvi. Avgusta se spremeni v galerijo na prostem — med umetniškim festivalom Grisia, eno najstarejših tradicij Rovinja. Čez vse leto je polna galerij in trgovinic z rokodelskimi izdelki. Strma je — dobra vadba za meča.

Cerkev Sv. Eufemija

Znamenitost mesta. Najvišja stavba v Istri, z 61 metrov visokim zvonikom, narejenim po vzoru zvonika Sv. Marka v Benetkah. Splezaj na zvonik (je kar mala pustolovščina — stopnice so stare in ozke) in dobiš najboljši razgled na Rovinj. Ob jasnem dnevu vidiš vse do italijanske obale. Sama cerkev je baročna, zgrajena v 18. stoletju, v njej pa je sarkofag Sv. Eufemije.

Nasvet: Pridi ob sončnem zahodu. Pogled z dvorišča čez otočje je najlepši v mestu.

Za cerkvijo — mirna stran

Večina turistov se obrne pri cerkvi in gre po isti poti nazaj. Ti ne. Nadaljuj mimo cerkve na drugo stran polotoka in se sprehajaj. Zavij v katerokoli uličico, namerno se izgubi — ulice so res ozke, nekatere komaj za eno ramo široke, na vsakem ovinku pa se skriva slikovit kotiček, zanimiva fasada ali podrobnost, ki je z glavnih poti nikoli ne bi videl. Pazi na majhne prehode (imenujejo jih "portici") med hišami, ki uokvirjajo morje.

Sprehod ob obzidju

Sprehodi se ob vodi po južni strani polotoka. Skalnati kotički, kjer se domačini kopajo, drobni balkoni, ki visijo nad morjem, in pogled na otoček Sv. Katarine. Pot se naveže na gozdni park, ki pelje južneje proti plažam.

Ulica Vladimira Švalbe

Strma ulica, ki se vzpenja proti cerkvi. Lepo pokaže, kako je bilo to otoško mestece sestavljeno — hiše stisnjene druga ob drugo, ulice tako široke, kolikor je bilo nujno potrebno. Rovinj je bil do leta 1763 otok, prostor je bil dragocen: gradili so v višino, ne v širino. Splača se jo prehoditi, če ne drugega zaradi občutka za velikost, pa še skoraj vsak korak ti ponudi drugačen pogled.

Muzej batane

Majhen muzej, posvečen batani — tradicionalni rovinjski ribiški barki s plitvim dnom. Lep vpogled v ribiško dediščino mesta. Muzej prireja tudi večerne "batana dogodke" z živo ljudsko glasbo in tradicionalno hrano ob obali.

Razgled iz parka Škaraba

Južno od starega jedra, tik za marino. Majhen park na skalah s klasičnim pogledom nazaj na silhueto starega mesta. Tu se domačini zvečer hodijo kopat in gledat, kako sonce zahaja za staro jedro. S sabo vzemi pivo.

Nasveti za sprehod po starem jedru

• Obuj udobne čevlje. Povsod tlakovci. Japonke in petke so slaba ideja.
• Pojdi zgodaj ali pozno. Zjutraj pred gnečo so ulice čarobne, enako v zlati uri pred sončnim zahodom.
• Namerno se izgubi. Pospravi telefon in se pusti voditi. Za vsakim ovinkom je nekaj — drobno dvorišče, mačka, ki spi na pragu, razgled, ki ga nisi pričakoval.
• Glej navzgor. Najlepša arhitektura je nad višino oči — klesan kamen, beneška okna, balkoni, polni rož.
• Južna stran (za cerkvijo) je najbolj pristni del. Večina turistov je sploh ne vidi.